Už to jsou bezmála dva roky, kdy se motoristé poprvé setkali na čerpacích stanicích s novým značením benzinů, nafty a plynů. Od října roku 2018 totiž postupně probíhá jejich povinné přejmenování v celé Evropské unii.
Změna má především usnadnit orientaci motoristů mezi názvy paliv v zahraničí, které bývají pro cizince často matoucí. Benzin Natural 95 tak na stojanech nahrazuje kruhové označení E5, diesel zase čtvercová značka B7.
To proto, nyní se jedná o použité biosložky - etanolu u benzinů, tedy písmeno E, a biodieselu u nafty, takže B. Čísla pak vyjadřují její procentuální podíl. Plyny nově nesou kosočtverec se zkratkami, jde-li o stlačený zemní plyn CNG, nebo o zkapalněný ropný plyn LPG. Tyto značky paliv pak současně musí být viditelně nalepeny i u nově vyrobených automobilů.
Norma dále požaduje - pro jistotu - nové symboly i na hlavicích tankovacích pistolí. Což se zatím moc nedaří. Menším pumpařům se zpravidla na dosavadní typ ani pořádně nevejdou, a ti velcí na své hlavice mnohdy raději nalepují, dokud to jde, placenou reklamu…
Navíc norma další označení paliv, na která jsou motoristé zvyklí, nezakazuje. A tak stále mohou, aby se to nepletlo - jako marketingový nástroj - používat v nezměněné podobě i komerční názvy těch prémiových - třeba V-Power, Optimal Diesel, Verva a jiné.
V zahraničí moderní značkové pumpy většinou používají jak povinné značení, tak i mezinárodně srozumitelné symboly. Na starších, menších pumpách se ale s různými místními názvy můžeme při prázdninových cestách běžně setkávat.
Namátkou - ve Francii (Sans plomb 95, Gasoil), v Itálii (Benzina senza piombo, Gasolio, Carburante Diesel), nebo ve Španělsku (benzin: Gasolina sin plomo 95, nafta: Gasóleo).
Překvapivých momentů však může být i mnohem víc. Zkušení cestovatelé proto radí nespoléhat se v daleké cizině snad ani na barvu tankovacích pistolí. Protože zelená nemusí vždy být, jako u nás, zrovna pro benzin. A černá zase pro naftu… Inu, málo platné - jiné kraje, jiné mravy.
Zdroj: ČAPPO (Česká asociace petrolejářského průmyslu a obchodu), ÚAMK
